�quipe 2006

Direction Gion Capeder & Stéphane Noël

Assistante direction
Isabel Valarino

Commission artistique
Jean-Marc Bongard, Gion Capeder, Nathalie Fragnière, Gabrielle Gawrysiak, Stéphane Noël & René Walker

Comité
Ulrich Bloch, Brigitte Chassot, Anne-Sophie Cosandey, Sophie Delessert, Nathalie Gigon, Myriam Prongué, Tonia Rihs & Vincent Yerly

Accueil artiste
Emilie Chavaillaz

Caisse
Marcelle Braegger

Communication
René Walker

Traductions
Ruth Herzmann & Emilie Chavaillaz (en)

Attachées de presse
Alexandra Tundo (fr) & Gabriela Wild (de)

Restaurant & cuisine
Catherine Portmann & Philippe Hubert

Bar (déco)
Laurence Cotting

Sponsoring
Isabel Valarino

Technique
Annick Perrenoud-Gendre (dir.), Yan Benz, Michael Egger, Alexandre Jungo, Joaquim Perrenoud, Luc Perrenoud, Vincent Perrenoud, Luigi Rio, Sandra Romanelli & Carole Ruffieux

Web Design
Floor SA