Claudia Triozzi est invitée par JEROME BEL (1997)

Claudia Triozzi est danseuse et chorégraphe et développe depuis plusieurs années un travail en solo, dans des dispositifs qui se présentent chaque fois comme un assemblage complexe et poétique d'objets hétéroclites. Sous couvert d'un imaginaire délirant, ses créations deviennent le lieu d'une tragi-comédie où se côtoient chronique sociologique et histoire politique du corps. « The Family Tree. La famille s'éloigne par couches successives de voix. Ce n'est pas évident d'avoir une seule parole contre la musique. On ne chante pas systématiquement par amour, même si la répétition et la mélodie offrent une allure dissociée de l'amour propre. Que fait-on quand on écoute ? » "I don't speak english very well... but the name of my mother is Vera The name of my little sister is Giovanna The name of my big brother is Alberto The name of my father is Donato The name of my similar sister is Flavia e non ascoltare l'entourage qui dit c'est trop tard It is my level It's my level It's my level Level - Level - Level - my level!"

Avec Claudia Triozzi et Xavier Boussiron Conception, r�alisation, textes, vid�o: Claudia Triozzi Cr�ation musicale et arrangements: Xavier Boussiron avec Claudia Triozzi Lumi�res: Cathy Olive avec V�ronique Bosi Sonorisation: Manu Coursin Prise de vue: Isabelle Griot R�gisseur plateau: Alain Julou Avec le soutien de l'Ambassade de France et de l'AFAA