Dis-moi si tu connais cette blague : celle du gars qui dit � sa femme : � Je vais au bar �. Et sa femme lui r�pond : � Frappe-moi maintenant �. Alors le gars lui demande : � Pourquoi maintenant ? �. � Pour pas me r�veiller � ton retour �. Tu la connais... Oui. Fais voir, raconte-la. Un gars dit � sa femme : � Je vais au bar �. Et sa femme lui r�pond : � Frappe-moi maintenant �. Alors le gars lui demande : � Pourquoi maintenant ? �. � Pour pas me r�veiller � ton retour �. En quelques spectacles provocateurs, Rodrigo Garc�a et La Carnicer�a Teatro se sont r�v�l�s parmi les acteurs marquants du nouveau th��tre espagnol. Aussi dramatiques que soient ses pi�ces, Rodrigo Garc�a sublime toujours son sujet gr�ce � un humour sarcastique et d�vastateur, jouissif et lib�rateur, �clatant litt�ralement tout ce qui se pr�sente � lui avec la verve d'un enfant de 5 ans. La Carniceria Teatro est invit�e par LA FURA DELS BAUS, MARCEL.LI ANTUNEZ (1985)

Acteurs: Patricia Lamas, Juan Loriente, Rub�n Escamilla, Ana Mar�a Hidalgo Eclairage: Carlos Marquerie Vid�o: Javier Marquerie Costumes: Mireia Andreu Production: Mar Avila Textes, espace et direction: Rodrigo Garc�a Traduction fran�aise: Christilla Vasserot Production: La Carnicer�a Teatro, Comunidad de Madrid, Ministerio de Cultura