La Grande Guerre ist ein Animationsfilm, der live gedreht wird. Auf einer Bühne, mit Hilfe von Miniaturfilmsets, Digitalkameras und einem Scheinwerfer. Gefilmt wird das tägliche Geschehen des Ersten Weltkriegs. Petersilienstängel mimen Bäume, winzige Soldaten werden in Humuslandschaften herum geschoben, aus einem Zerstäuber sprüht Regen, ein Gasbrenner spuckt Bomben aus. Mikrophone und Verstärker sorgen dafür, dass der Fausthieb auf den Tisch wie eine explodierende Granate und das Anzünden eines Streichholzes wie ausströmendes Senfgas klingt.
Parallel zu den Filmbildern werden Briefe vorgelesen, verfasst von Kämpfern des Ersten Weltkriegs. Ein Grossteil der Briefe stammt von einem französischen Soldaten, einem gewissen Prosper, der während seines Fronteinsatzes an seine Mutter geschrieben hatte.
Das Stück, im Jahre 2000 uraufgeführt und im Jahre 2003 von Arte verfilmt, brachte der Truppe internationale Erfolge ein und ist in der Schweiz erstmals am BBI 2007 zu Gast.

(fr & de)

Kreation & Performanz: Herman Helle, Arl�ne Hoornweg, Pauline Kalker & Arthur Sauer - Mit Marlyn Coetsier - Idee: Herman Helle - Ton: Arthur Sauer - Regie: Pauline Kalker - Dramaturgie: Arl�ne Hoornweg - Technik: Edwin van Steenbergen - Manager: Heleen Hameete - Produktion: Filip Mertens & Marije Elderenbosch. La Grande Guerre ist eine Kproduktion von Hotel Modern, Sauermuziek & Rotterdamse Schouwburg. Mit der Unterst�tzung von: Fonds voor Amateurkunst en Podiumkunsten.