Paris or New York. 2005 or 2010 Man or Woman. Rain or sunshine. Turn left or right. And why not all at the same time ? Artists from the French collective Grand Magasin are wondering how everyone can be satisfied without annoying anyone and how reality can be revealed when it can only ever be partially known. Le 5e forum international du cinéma d’entreprise mockingly hijacks the outdated format of the promotional film and explores one of science fiction’s favorite subjects : parallel universes.

Idea : Bettina Atala, Fran�ois Hiffler, Pascale Murtin - presenters : Bettina Atala, Etienne Charry, Philippe de Rham, Fran�ois Hiffler, Pascale Murtin, Christophe Salengro - door-to-door saleswoman: Alexia Philippon. Coproduction: Grand Magasin (Paris), Centre Dramatique National/Orl�ans-Loiret-Centre, TNT Manufacture de chaussures (Bordeaux), Les Spectacles Vivants - Centre Pompidou (Paris). Grand Magasin is funded by Minist�re de la Culture (D.R.A.C. Ile de France). Thanks to: Les Laboratoires d�Aubervilliers.